წყარო: პოლ მორო. ბაიბაინი დამწერლობის სისტემაა ფილიპინების, დამოწმებული ესპანეთის კოლონიზაციამდე სულ მცირე მეთვრამეტე საუკუნემდე. სიტყვა baybay ნიშნავს "დაწერას" ტაგალოურად, რომელიც ყველაზე ხშირად იწერებოდა ბაიბაინის დამწერლობით.
არის baybayin კულტურული მემკვიდრეობა?
დოკუმენტაცია და შენახვა მანგიანის სილაბური დამწერლობის „ბაიბაინი“, მინდორო ორიენტალი. … ციტატა: Hanunuo Mangyan Syllabic Script არის ჩამოთვლილი, როგორც ეროვნული კულტურული საგანძურიფილიპინების კულტურული ფასეულობების რეესტრში და ჩაწერილია იუნესკოს მსოფლიო რეესტრებში..
არის baybayin არაბული?
"ვერზოსას მსჯელობა ამ სიტყვის შექმნის შესახებ უსაფუძვლო იყო, რადგან ბაიინის შესახებ არანაირი მტკიცებულება არ მოიძებნა ფილიპინების ამ ნაწილში და მას აბსოლუტურად არანაირი კავშირი არ აქვს არაბულ ენასთან. … მან სპეციალურად უწოდა ტაგალოურ დამწერლობას "Baybayin" და უწოდა ანბანს "Alibatang Romano"..
ვინ გააცნო baybayin?
Baybayin მომდინარეობს სიტყვიდან "baybay", რაც სიტყვასიტყვით ნიშნავს "შელოცვას". ალიბატა იყო ტერმინი, რომელიც გამოიგონა პოლ ვერსოზა 1900-იანი წლების დასაწყისში. დაწერილია Baybayin მხატვრის და მთარგმნელის მიერ, კრისტიან კაბუაი, რომელიც მართავს Baybayin.com-ს.
რატომ აღარ გამოიყენება baybayin?
დაბნეულობა ნიშნების გამოყენებასთან დაკავშირებით შესაძლოა ხელი შეუწყობაიბაინი დროთა განმავლობაში. ფრანცისკო ლოპესის (1620) სურვილმა ბაიბაინი შეესაბამებოდა alfabetos-ს, გზა გაუხსნა ჯვრის ნიშნის გამოგონებას.
