სიტყვა კოსმონავტი მომდინარეობს ბერძნული სიტყვებიდან 'kosmos', რაც ნიშნავს 'სამყაროს' და 'nautes' ნიშნავს 'მეზღვაურს', რაც კოსმონავტს 'სამყაროს მეზღვაურად' აქცევს.
კოსმონავტები და ასტრონავტები ერთი და იგივეა?
კოსმონავტები არიან ადამიანები, რომლებიც გაწვრთნილი და სერტიფიცირებულია რუსეთის კოსმოსური სააგენტოს მიერ კოსმოსში მუშაობისთვის. ასტრონავტები არიან ადამიანები, რომლებსაც გაწვრთნილი და სერტიფიცირებული აქვთ NASA, ESA, CSA ან JAXA კოსმოსში სამუშაოდ. … მათ პირველი ადამიანი კოსმოსში გაიტანეს და რეკორდებს ფლობენ კოსმოსში ყველაზე დიდი ხნის განმავლობაში ინდივიდისთვის, როგორც მისია, ასევე კარიერის კუმულაციური.
რატომ უწოდებენ რუსებს კოსმონავტებს და არა ასტრონავტებს?
თავდაპირველად უპასუხეს: რატომ ეძახიან რუს კოსმოსურ მოგზაურებს კოსმონავტებს ? სიტყვა კოსმონავტი მომდინარეობს ბერძნული ტერმინიდან "კოსმოსი" - ნიშნავს "სამყაროს" და "nautes" - "მეზღვაურს". ასე რომ, კოსმონავტი ნიშნავს სამყაროს მეზღვაურს.
რას უწოდებს იაპონია თავის ასტრონავტებს?
იაპონელ კოსმოსურ მოგზაურს ინგლისურად უწოდებენ ასტრონავტს (არა uchū hikō-shi). ჩინელი კოსმოსური მოგზაური, როგორც წესი, ინგლისურად ასევე აღწერილია, როგორც ასტრონავტი. მაშ, რატომ უწოდებენ რუს კოსმოსურ მოგზაურებს ინგლისურ კოსმონავტებს?
რა არის რუსი ასტრონავტი?
კოსმონავტი არის ტერმინი, რომელიც გამოიყენება რუსეთსა და ყოფილ საბჭოთა კავშირში; აშშ-ში, დიდ ბრიტანეთში და უმეტეს ინგლისურენოვან ქვეყნებში ასტრონავტი არის გავრცელებული ტერმინი, ხოლო ჩინეთში - ტაიკონავტები. … 1961 წლამდე რამდენიმესიტყვები, მათ შორის ასტრონავტი ან პილოტი კოსმონავტი გამოიყენებოდა სსრკ-ში.
