ონომატოპოეა შემოვიდა ინგლისურში გვიან ლათინურიდან და საბოლოოდ ჩნდება ბერძნულ ონომაში, რაც ნიშნავს "სახელს" და poiein, რაც ნიშნავს "გაკეთებას". (ონომა გვხვდება ისეთი ტერმინებით, როგორიცაა ონომასტიკა, რომელიც გულისხმობს საკუთარი სახელების და მათი წარმოშობის შესწავლას, ხოლო პოეინმა მოგვცა ისეთი სიტყვები, როგორიცაა ლექსი და პოეტი.)
ვინ გამოიგონა ონომატოპეა?
ონომატოპოეტური სიტყვები ჟღერს, როგორც მათ აღწერენ: მაგალითად, "პოპ" და "კრეკი". ონომატოპეის წარმოშობა შეიძლება მივაკვლიოთ ძველ ბერძნებს. სიტყვა ონომატოპეა მომდინარეობს ბერძნული ენიდან.
სად გვხვდება ონომატოპეა?
ონომატოპეა არის მეტყველების ფიგურა, რომელშიც სიტყვები აღძრავს იმ ნივთის რეალურ ბგერას, რომელსაც ისინი მიუთითებენ ან აღწერენ. ფეიერვერკის აფეთქების „ბუმი“, საათის „ტიკაკი“და კარზე ზარის „დინგ დონგი“ონომატოპეის მაგალითია..
რას ეფუძნება ონომატოპეა?
ონომატოპეა (ასევე ონომატოპეა ამერიკულ ინგლისურ ენაზე), არის პროცესი სიტყვის შესაქმნელად, რომელიც ფონეტიკურად მიბაძავს, წააგავს ან გვთავაზობს ხმას, რომელიც აღწერს. თავად ასეთ სიტყვას ონომატოპეასაც უწოდებენ. გავრცელებული ონომატოპეები მოიცავს ცხოველთა ხმებს, როგორიცაა ოინკი, მეოუ (ან მიაო), ღრიალი და ჭიკჭიკი.
უნდა იყოს ონომატოპეა ნამდვილი სიტყვა?
მიუხედავად რთული გარეგნობისა და ჟღერადობისა, ონომატოპეას რეალურად აქვს მარტივი ფუნქცია ინგლისურ ენაში. ეს არისგანსაზღვრულია, როგორც „სიტყვის ფორმირება, როგორც გუგული, მეოუ, ჰონკი, ან ბუმი, მისი რეფერენტის მიერ წარმოებული ან დაკავშირებული ბგერის იმიტაციით“. მარტივად რომ ვთქვათ, ეს არის სიტყვა, რომელიც ჟღერს მის მნიშვნელობას.
