ჰალსტედი უპირისპირდება მას სიბნელეში ყოფნის გამო და ეუბნება, რომ ერთ დღეს ის მართავს განყოფილებას და ტოვებს, რის გამოც ჰალსტედი დაბნეული და იმედგაცრუებული რჩება. დასასრულს, კელტონი იპოვეს დახვრეტილი და ჩანს ვოიტი, რომელიც მოძრაობს შემთხვევის ადგილიდან.
რა ბედი ეწევა ზედამხედველ კელტონს?
მოგვიანებით კელტონი დახვრეტილი იპოვეს.
რა დაემართა კეიტ ბრენანს ჩიკაგოს PD-ზე?
ბრენანი იყო ჩიკაგოს პოლიციის დეპარტამენტის ზედამხედველი, მაგრამ ის გაათავისუფლეს მას შემდეგ, რაც ზედამხედველმა ბრაიან კელტონმა აღმოაჩინა, რომ იგი არ ეთანხმებოდამის პოლიტიკას ან განზრახვას გამხდარიყო მერი.
მოკლა ვოიტმა ჯინი?
მალევე მას შემდეგ, რაც ვოიტმა ის გაათავისუფლა ინფორმაციის გაჟონვისთვის, ჯინი მოკლეს. მოგვიანებით დაზვერვამ დაადგინა, რომ პასუხისმგებლობა მისი შინაგან საქმეთა მენეჯერი იყო.
რატომ მოკლა ვოიტმა კეისი?
ჰალი თომასი. ვოიტმა სცადა კეისის დაჭრა ან მოკვლა, მაგრამ იგი დააკავა დეტექტივმა ანტონიო დოუსონმა (ჯონ სედა) ჩხუბის დროს. … საქმე ეხებოდა ნარკოდილერს, სახელად თომას კობს, რომელიც ვოიტმა მოკლა კეისის დასაცავად.
