ოდისეა არ არის აუცილებელი ულისეს წასაკითხად. მინიშნებები არსებობს, დახვეწილად, მაგრამ მათი არ არჩევა არ გაართულებს მთელ წიგნს (უფრო სწორად, მათი აღება არ ართულებს წიგნს).
რა წავიკითხო ულისამდე?
ულისეს ყველაზე მნიშვნელოვანი წინამორბედი არის ჯოისის წინა რომანი, ხელოვანის პორტრეტი როგორც ახალგაზრდა. ეს ალბათ უნდა წაიკითხოთ სანამ დაიწყებთ. ულისე აგრძელებს სტეფანე დედალუსის ისტორიას იქ, სადაც პორტრეტი შეჩერდა და სხვა პერსონაჟებიც.
შეგიძლიათ წაიკითხოთ ოდისეა ილიადამდე?
ხუან ფრანცისკო მიუხედავად იმისა, რომ ისინი არ არიან ზუსტად თანმიმდევრული, გირჩევთ წაიკითხოთ ჯერ ილიადა, შემდეგ ოდისეა. ილიადა გთავაზობთ უზარმაზარ კონტექსტს, რომელიც მოიცავს ტროას ომს, უამრავ პერსონაჟს (ოდისევსის ჩათვლით) და ძველი საბერძნეთის კოსმოვიზიას.
ძნელად იკითხება ულისე?
ბევრის მიერ მიჩნეულია მეორე ურთულესი წიგნი ინგლისურ ენაში (ძირითადად იმიტომ, რომ ურთულესი წიგნი ინგლისურ ენაში მოითხოვს 8 სხვა ენის სამუშაო ცოდნას წასაკითხად), ულისეს კითხვა სასიამოვნოც და პროვოკაციულია. მიუხედავად მისი რეპუტაციისა, მისი წაკითხვა არც ისე რთულია.
ოდისეა იგივეა რაც ულისე?
ულისე არის სახელის ლათინური ფორმა ოდისევსი, ჰომეროსის ბერძნული ეპიკური პოემის ოდისეას გმირი. Theოდისეა არის კლასიკური ლიტერატურის ერთ-ერთი უდიდესი ნაწარმოები და არის ჰომეროსის მიკუთვნებული ორი ეპიკური პოემიდან ერთ-ერთი.
