იმის გამო, რომ ინგლისური მოლაპარაკეები კარგად იცნობენ სიტყვას რესტორანი, ზოგიერთი ადამიანი ვარაუდობს, რომ -eur არის სუფიქსი, რომელიც დამაგრებულია რესტორანზე. … არც ისე დიდი დრო დასჭირდა, რომ არასწორად მოლაპარაკე ინგლისურენოვანი სიტყვა რესტავრატორის შეპარვა დაიწყეს ინგლისურ ლექსიკონში შესვლისთანავე.
რატომ არის რესტავრატორი და არა რესტორანი?
საბოლოოდ, "რესტორანი" შეიძლება იყოს ნებისმიერი ადგილი საჭმელად. "რესტორანი" ინგლისურად შემოვიდა ფრანგულიდან მე-18 საუკუნის ბოლოს. ის აღნიშნავდა ადამიანს, რომელიც ფლობს და მართავს რესტორანს, გარდა იმისა, რომ "რესტორანი" ასევე შეიძლება ეხებოდეს თავად რესტორანს..
რომელია სწორი რესტავრატორი თუ რესტორანი?
სიტყვა restaurateur უბრალოდ ფრანგულია იმ ადამიანისთვის, ვინც ფლობს ან მართავს რესტორანს. … ნაკლებად გავრცელებული მართლწერის ვარიანტი restauranteur წარმოიქმნება "უფრო ნაცნობი" ტერმინიდან restaurant ფრანგული სუფიქსით -eur ნასესხები restaurateur-ისგან. ზოგიერთი მიიჩნევს მართლწერის შეცდომად.
რესტავრატორი კაპიტალიზებულია?
რესტავრატორი სწორია, არა n. ის მომდინარეობს ფრანგულიდან "restaurer" "აღდგენა". "er" ჩამოაგდეს და დაწესებულებისთვის დამატებულია სუფიქსი "ant" და დაწესებულების მფლობელისთვის "ateur". "Restauranteur" არის უბედური. ამის ბასტარდიზაცია.
ვინ არის ყველაზე წარმატებული რესტავრატორი?
1.ტილმან ფერტიტა. ტილმან ფერტიტა არის რესტავრატორი, რომლის ქონება დაახლოებით $4,6 მილიარდია. ის არ არის შეფ-მზარეული, მაგრამ მოიპოვა „მსოფლიოს უმდიდრესი რესტავრატორის“წოდება და არის ამერიკის ერთ-ერთი უმდიდრესი მოქალაქე.