მნიშვნელობა რეალურად დამოკიდებულია იმაზე, თუ რას მოჰყვება, ასე რომ, ვინმეს დაჭერა/დაკავება ნიშნავს ვინმესთან კომუნიკაციას/დაახლოება და რაღაცის დაჭერა/დაკავება ნიშნავს რაღაცის მიღებას/სიტყვასიტყვით მიღწევას.
ვერ მივხვდი მის მნიშვნელობას?
2: მოპოვება და დალაპარაკება (ვინმეს): დასაკავშირებლად (ვინმეს) მე უნდა დაველაპარაკო ჩემს ადვოკატს, მაგრამ ვერ მოვახერხე მას.
შეგიძლიათ მიიღოთ შეკავების მნიშვნელობა?
2 პასუხი. ეს უბრალოდ ნიშნავს თქვენ ცდილობთ იპოვოთ მოცემული პირი, ან ცდილობთ დაუკავშირდეთ. ეს იდიომატურია - თქვენ რეალურად არ ცდილობთ მათ ხელში ჩაგდებათ.
გაიგე სწორი გრამატიკა?
Ahold ხშირად ჩნდება, როგორც ფრაზი get ahold of. ბრიტანულ ინგლისურ და სხვა არაამერიკულ დიალექტებში ეს ფრაზა ჩვეულებრივ იწერება როგორც მიიღეთ a hold ან უბრალოდ მიიღეთ ხელში.
რას ნიშნავს?
სიტყვასიტყვით, ვინმეს ან რაღაცის ხელში ჩაგდება. პოლიციის ოფიცერმა ეჭვმიტანილი გაქცევამდე დააკავა. დედაჩემის დაკრძალვაზე ჩემმა დამ დამიჭირა, რათა ცრემლები არ წამოსულიყო.