ფილმის საუნდტრეკი გადაიცემა დინამიკებზე ჩვეულებრივი გზით, ხოლო ჩაწერილი მთხრობელი ხსნის რა ხდება ეკრანზე პირადი ყურსასმენების საშუალებით. აუდიო აღწერილი ჩვენებები მონიშნული იქნება, როგორც AD. Vue ასევე მიესალმება დამხმარე ძაღლებს მათ ყველა ადგილზე.
მოქმედებს თუ არა აუდიო აღწერა ფილმზე?
შერჩეული ფილმებისთვის ხელმისაწვდომია თხრობის ჩანაწერი, რომლის წვდომა შესაძლებელია მხოლოდ სპეციალური ყურსასმენებით. ეს ავსებს უფსკრული დიალოგს შორის იმის აღწერით, თუ რა ხდება ეკრანზე და არ ახდენს გავლენას სხვა მაყურებელთა გამოცდილებაზე. აუდიო აღწერილი ფილმები ხელმისაწვდომია Cineworld-ის ყველა კინოთეატრში.
შეგიძლიათ ჩვეულებრივად გადახვიდეთ ფილმების აუდიო აღწერაზე?
ფილმის დიალოგში არსებული ხარვეზების დროს, მთხრობელის ხმა გაისმის ყურსასმენებში, რომელიც განმარტავს ეკრანზე არსებულ ყველა მოქმედებას. იმავდროულად, ფილმის საუნდტრეკი უკრავს კინოს ხმის სისტემაში ჩვეულებრივ. რაც ნიშნავს, რომ სტუმრებს შეუძლიათ დატკბნენ ფილმით როგორც აუდიო აღწერილობით, ასევე მის გარეშე.
აუდიო აღწერა ნიშნავს სუბტიტრებს?
ახლა ჩვეულებრივ მოდის HOH სუბტიტრებით და აუდიო აღწერილობით, როგორც სტანდარტული. … 2Dsc=2D სუბტიტრები/ტიტრები სმენის დაქვეითების მქონე ადამიანებისთვის . 3Dsc=3D სუბტიტრები/ტიტრები სმენის დაქვეითების მქონე ადამიანებისთვის. რეკლამა=აუდიო აღწერა მხედველობის დაქვეითებული ადამიანებისთვის.
რას ნიშნავს, თუ ფილმი აუდიოა აღწერილი?
აუდიო აღწერა (AD) არის დამატებითი კომენტარი, რომელიც განმარტავს რა არისხდება ეკრანზე. AD აღწერს სხეულის ენას, გამონათქვამებსა და მოძრაობებს, რაც ხდის პროგრამას ნათელს ხდის.
