VRI ნიშნავს ვიდეოს დისტანციური ინტერპრეტაცია - რაც გულისხმობს ენის ან ASL თარჯიმნის მიღწევას ვიდეო სატელეფონო ზარის საშუალებით. VRI აერთიანებს პირისპირ ინტერპრეტაციის უპირატესობებს ტელეფონით ინტერპრეტაციის მოთხოვნილ ბუნებასთან (OPI).
რა VRI ყრუ?
რა არის VRI? Purple's Video Remote Interpreting (VRI) არის მოთხოვნის სერვისი, რომელიც უზრუნველყოფს კომუნიკაციას ყრუ და სმენადაქვეითებულ პირებს შორის და სმენადაქვეითებულ პირებს შორის, რომლებიც იმყოფებიან იმავე ადგილას, თარჯიმნის სხვაგვარად გამოყენებით. კომპიუტერი ვებკამერით ან ტაბლეტით, რომელიც იყენებს მაღალსიჩქარიან მონაცემთა კავშირს.
რას აკეთებს VRI?
ვიდეო დისტანციური ინტერპრეტაცია (VRI) არის ჟესტების ენის ინტერპრეტაციის ფორმა, რომელიც ყრუ ან სმენადაქვეითებულ ადამიანებს საშუალებას აძლევს დაუკავშირდნენ სმენა ადამიანთან ერთსა და იმავე ადგილზე ვიდეოკონფერენციის ნაცვლად პირდაპირი, ადგილზე ინტერპრეტაცია. … VRI მუშაობს ვიდეოკონფერენციის აღჭურვილობის გამოყენებით ორივე ადგილას.
რა განსხვავებაა VRI-სა და VRS-ს შორის?
VRS: თარჯიმანი, ყრუ და სმენა, ყველა სხვადასხვა ადგილას არიან. სმენა იყენებს სტანდარტულ ტელეფონს, ხოლო ყრუ - ვიზუალურ ეკრანს. … VRI: სმენადაქვეითებული და სმენა ერთსა და იმავე ადგილას არიან, ხოლო თარჯიმანი სხვა ადგილას.
რამდენი ღირს VRI?
VRI სერვისები ღირს სულ მცირე 1,95$ წუთში 3,49$-მდე წუთში, ზოგჯერწუთების მინიმალური რაოდენობა სესიაზე.
