რატომ თარგმნა ტინდალმა ბიბლია?

Სარჩევი:

რატომ თარგმნა ტინდალმა ბიბლია?
რატომ თარგმნა ტინდალმა ბიბლია?
Anonim

ყველაზე დიდი გამოწვევა, რაც ტინდელის ბიბლიამ შეუქმნა კათოლიკურ ეკლესიას, საუკეთესოდ აჯამებს ტინდალს, როდესაც მან ბიბლიის თარგმნის ერთ-ერთი მთავარი მიზეზი დაასახელა: იცის უფრო მეტი წერილი, ვიდრე იმდროინდელი სასულიერო პირები , რომელთაგან ბევრი იყო ცუდად განათლებული.

როდის თარგმნა ტინდალმა ბიბლია ინგლისურად?

1530-იან წლებში უილიამ ტინდეილმა თარგმნა ძველი აღთქმის პირველი თოთხმეტი წიგნი ინგლისურად ორიგინალური ებრაულიდან, თარგმანი, რომელმაც საფუძველი ჩაუყარა ყველა შემდგომ ინგლისურ ბიბლიას, მათ შორის 1611 წლის ცნობილი ავტორიზებული ვერსია (მეფე ჯეიმს ბიბლია).

რატომ იყო ბიბლიის ინგლისურად თარგმნა უკანონო?

არალეგალური იყო ბიბლიის ადგილობრივ ენებზე თარგმნა. ჯონ უიკლიფი იყო ოქსფორდის პროფესორი, რომელიც თვლიდა, რომ ბიბლიის სწავლებები უფრო მნიშვნელოვანი იყო, ვიდრე მიწიერი სამღვდელოება და პაპი. უიკლიფმა თარგმნა ბიბლია ინგლისურად, რადგან თვლიდა, რომ ყველას უნდა შეეძლოს მისი პირდაპირ გაგება.

რატომ არის წმინდა ბიბლია აკრძალული წიგნი?

ამერიკის ბიბლიოთეკების ასოციაციის უახლესი ანგარიშის "ამერიკის ბიბლიოთეკების მდგომარეობის" მიხედვით, წმინდა ბიბლია დასახელდა მეექვსე ყველაზე გამოწვეულ წიგნად ამერიკაში მისი "რელიგიური თვალსაზრისის" გამო.” … იხილეთ ქვემოთ ALA-ს ინფოგრაფიკა, სადაც ჩამოთვლილია წიგნების გამოწვევის მიზეზები.

სად არისორიგინალური ბიბლია?

ეს არის Codex Vaticanus, რომელიც ინახება ვატიკანის-ში და Codex Sinaiticus, რომელთა უმეტესობა ინახება ლონდონის ბრიტანულ ბიბლიოთეკაში. "ორივე მეოთხე საუკუნეა", - თქვა ევანსმა. "სადღაც 330-დან 340 წლამდე." Codex Washingtonianus არის იშვიათ კომპანიაში, დასძინა მან.

გირჩევთ:

საინტერესო სტატიები
ნუტრიოსო თოვს?
Წაიკითხე მეტი

ნუტრიოსო თოვს?

Nutrioso საშუალოდ 58 ინჩი თოვლია წელიწადში. აქვს თუ არა თოვლი Winters Texas? ზამთარი საშუალოდ 1 ინჩი თოვს წელიწადში. მოთოვება მოულოდნელად ველზე? Sudden Valley საშუალოდ 17 ინჩი თოვლი წელიწადში. რამდენი ცივა სენდი იუტა? სენდიში ზაფხული ცხელი, მშრალი და ძირითადად წმინდაა, ზამთარი კი ყინვაგამძლე და ნაწილობრივ მოღრუბლული.

რას ნიშნავს კრისტიანსენი?
Წაიკითხე მეტი

რას ნიშნავს კრისტიანსენი?

კრისტიანსენი (დანიური გამოთქმა: [kʰʁeˈstjænˀsn̩]) არის დანიური და ნორვეგიული პატრონიმური გვარი, სიტყვასიტყვით ნიშნავს ქრისტიანის შვილს. მართლწერის ვარიანტს Kristiansen აქვს იდენტური გამოთქმა. რას ნიშნავს კრისტენსენი? კრისტენსენი დანიური გამოთქმა:

მსგავსია თუ არა ოქტანტები და კვადრატები?
Წაიკითხე მეტი

მსგავსია თუ არა ოქტანტები და კვადრატები?

მყარ გეომეტრიაში ოქტანტი არის კოორდინატების ნიშნებით განსაზღვრული ევკლიდეს სამგანზომილებიანი კოორდინატთა სისტემის რვა განყოფილებიდან ერთ-ერთი. ის მსგავსია ორგანზომილებიანი კვადრატისა და ერთგანზომილებიანი სხივის. სად არის ოქტანტები? ორი ვექტორის შუა წერტილი არის მდებარეობა მათი ბოლო წერტილების ცენტრში.