„დაფაზე ზემოთ“პირველად გამოჩნდა ბეჭდვით, რამდენადაც ცნობილია, მე-16 საუკუნის ბოლოს და ფრაზა წარმოიშვა აზარტული თამაშების სამყაროში, კერძოდ კარტის თამაშებში.. „დაფაზე მაღლა“თამაში გულისხმობდა თქვენი კარტის შენარჩუნებას სათამაშო მაგიდის დონეზე მაღლა (განსხვავებით თქვენს კალთაში), რათა თავიდან აიცილოთ რაიმე ეჭვი მოტყუების შესახებ.
რას ნიშნავს ზემოთ დაფა?
ზედსართავი სახელი [v-link ADJ] შეთანხმება ან გარიგება, რომელიც ზემოდან არის ლეგალურია და ხორციელდება ღიად და გულწრფელად. ადამიანი, რომელიც მაღლა დგას, ღია და გულწრფელია იმის მიმართ, რასაც აკეთებს.
ზემოთ ერთი სიტყვაა თუ ორი?
მიუხედავად იმისა, რომ ოქსფორდის ინგლისური ლექსიკონი ჩამოთვლის -ის მართლწერას ზემოთ დაფაზე, როგორც ორ ცალკეულ სიტყვას, მაგრამ ეს ღია რთული სიტყვა სულ უფრო ხშირად გვხვდება როგორც დეფიზირებული რთული სიტყვა, როგორც ზემოთ დაფაზე. ან დახურული რთული სიტყვა, როგორც ზემოთ დაფაზე.
როგორ იყენებთ სიტყვას ზემოთ დაფაზე?
პატიოსანი სახით
- ყველაფერი იყო იდეალურად ლეგალური და ზემოთ.
- ის არის ღირსეული, ღია და მაღლა.
- მე ვფიქრობ, რომ ყველაფერი ზევით უნდა იყოს.
- მათი მოქმედებები ღიაა და ზემოთ.
- მათი ბიზნესი ღია და ზემოთ იყო.
- მისი საქმიანი გარიგებები ზევით იყო.
- ის იყო გულწრფელი, ღია და მაღლა.
რა არის იდიომა უპირველეს ყოვლისა?
ყველაფერზე მეტად, როგორც ზამთრის ლაშქრობა მოითხოვსკარგი აღჭურვილობაა, მაგრამ უპირველეს ყოვლისა ეს მოითხოვს ფრთხილად დაგეგმვას. ეს ფრაზა პირველად ჩნდება უილიამ ლენგლანდის პიერს გუთანში (1377), სადაც მთხრობელი მკითხველს მოუწოდებს, უპირველეს ყოვლისა, უყვარდეთ უფალი ღმერთი. ასევე იხილეთ პირველი და ბოლო.
