შეებრძოლეთ წარმოსახვით მტრებს ან იბრძოლეთ ბრძოლაში, რომლის მოგებაც შეუძლებელია. "Tilt" ნიშნავს "Just", როგორც ცხენოსანი რაინდები, რომლებიც ებრძვიან ერთმანეთს შუბებით. მიგელ სერვანტესის დონ კიხოტში, ლა მანჩას კაცი წავიდა ქარის წისქვილების რიგს და წაიყვანა ისინი გიგანტებად, მათი ცურავი იარაღი ბრძოლისთვის მზად იყო.
რას ნიშნავს ქარის წისქვილებთან ბრძოლა?
ბრძოლა ქარის წისქვილებთან ამერიკულ ინგლისურად
ან დახრილობა ქარის წისქვილებთან . წარმოსახვითი ბოროტების ან მოწინააღმდეგეების საბრძოლველად. დონ კიხოტის მიერ ქარის წისქვილებთან დარტყმის ილუზიით, რომ ისინი გიგანტები იყვნენ.
რა გამოთქმა გამოვიდა დონ კიხოტიდან, რომელიც წარმოსახვით მოწინააღმდეგეებთან ბრძოლის სიმბოლოდ იქცა?
ისეთი პერსონაჟები, როგორიცაა სანჩო პანსა და დონ კიხოტის ჯოხი, როკინანტი, დასავლური ლიტერატურული კულტურის ემბლემაა. ფრაზა "ქარის წისქვილებთან დახრილობა" წარმოსახვითი მტრების თავდასხმის აქტის აღსაწერად (ან უკიდურესი იდეალიზმის აქტი), მომდინარეობს წიგნის საკულტო სცენიდან.
რას ნიშნავს ქარის წისქვილებთან დახრილობა და საიდან გაჩნდა ეს ტერმინი?
ტერმინი არის აღებულია კლასიკური ესპანური რომანიდან, მიგელ დე სერვანტესის დონ კიხოტი. რომანში მთავარი გმირი შეყვარებულია რაინდობის იდეით და დროს ატარებს ქარის წისქვილებთან ბრძოლაში, რომლებიც მას გიგანტებად წარმოუდგენია. დახრილობა არის შუასაუკუნეების სპორტი, რომელიც ტრიალებდა შუბით.
ვინ თქვა ქარის წისქვილებთან დახრილობა?
ეს მეტაფორული გამოთქმამიანიშნებს მიგელ დე სერვანტესის დონ კიხოტის გმირზე(1605 წ.), რომელიც თავისი შუბით მთელი დახრილით მიდის ქარის წისქვილების რიგს, რომელსაც ის ბოროტ გიგანტებად თვლის..