ეს არის ერთ-ერთი ყველაზე ცნობილი სტრიქონი კინოს ისტორიაში, მაგრამ ის თითქმის არასოდეს გამოსულა დიდ ეკრანზე. კინოს მაყურებელი მთელ მსოფლიოში ატირდა ქარზე წასული ფილმის ბოლო მომენტებზე, როდესაც რეტ ბატლერი მიუბრუნდა სკარლეტ ო'ჰარას და უთხრა შემზარავი ზიზღით: „გულწრფელად, ძვირფასო, არ მაქვს არ მოგერიდოს."
ვინ თქვა ფრაზა გულახდილად ჩემო ძვირფასო, მე არ მცალია?
"გულწრფელად, ჩემო ძვირფასო, მე არ მადარდებს." ეს ძალიან კარგი ხაზია. და დაწყევლილი გამძლე, რომელიც გადასცა კლარკ გეიბლის რეტ ბატლერმა მის არასოდეს კმაყოფილ მეუღლეს სკარლეტ ო'ჰარას (ითამაშა ვივიენ ლი) 1939 წლის "ქარში წასულს".
საიდან გაჩნდა გამონათქვამი გულწრფელად ჩემო ძვირფასო, მე არ მცალია?
"გულწრფელად, ჩემო ძვირფასო, მე არ ვცდილობ" არის სტრიქონი 1939 წლის ფილმიდან "ქარიდან წასულები", კლარკ გეიბლისა და ვივიენის მონაწილეობითლი. ამ სტრიქონს ამბობს რეტ ბატლერი (გეიბლი), როგორც მისი უკანასკნელი სიტყვა სკარლეტ ო'ჰარას (ლი) მის ცრემლიანი კითხვის პასუხად: "სად წავიდე?
რა იყო რეტ ბატლერის ცნობილი ხაზი?
კინოცენზურას რომ ჰქონოდა თავისი გზა, ყველაზე ცნობილი სტრიქონი წასულ ქარში - ბოლო სიტყვები რეტ ბატლერმა სკარლეტ ო'ჰარას უთხრა - შეიძლება ასეთი ყოფილიყო: „გულწრფელად ჩემო ძვირფასო, მე ნუ ატეხავ ყვირილს.”
რა თქვა სკარლეტ ო'ჰარამ ფილმის ბოლოს?
ბოლო სცენაშიოსკაროსანი 1939 წლის ტირილი ქარში წასულს, სამხრეთელი ქალბატონი სკარლეტ ო'ჰარა (ვივიენ ლი) დგას თავისი სასახლის დარბაზში მას შემდეგ, რაც რეტ ბატლერი (კლარკ გეიბლი) გაშორების კადრით გამოდის მასზე: "გულწრფელად, ჩემო ძვირფასო, მე არ ვცდები".