პოლონური (Sokól), ჩეხური, სლოვაკური, ბელორუსული და ებრაული (აღმოსავლური აშკენაზური): ბელორუსული და ჩეხური sokol-დან, პოლონური sokól 'ფალკონი', აქედან გამომდინარე, მეტონიმური სახელწოდება ფალკონისთვის, ან მეტსახელი ვინმეს ეგონასთვის. რაღაცნაირად დაემსგავსოს ფალკონს. როგორც ებრაული სახელი ის ზოგადად ორნამენტულია.
რას ნიშნავს სოკოლოვი?
რუსული, ბელორუსული და ებრაული (აღმოსავლური აშკენაზური): პატრონიმი რუსული სოკოლიდან 'ფალკონი'. როგორც ებრაული სახელი, ეს არის ზოგადად პატრონიმი ორნამენტული მეტსახელიდან, რაც ნიშნავს "ფალკონს". …
გვარი ბრენდი ებრაულია?
ებრაული (აშკენაზური): ორნამენტული სახელი ან მეტსახელი გერმანული ბრანტიდან 'ცეცხლი', 'ცეცხლი'.
შნაიდერი ებრაული სახელია თუ გერმანული?
შნაიდერის სახელის მნიშვნელობა
გერმანული და ებრაული (აშკენაზური): მკერავი, სიტყვასიტყვით "მჭრელი", საშუალო გერმანელი სნაიდერიდან, გერმანული შნაიდერი. იდიში შნაიდერი. იგივე ტერმინი ზოგჯერ ხის მჭრელის აღსანიშნავად გამოიყენებოდა. ეს სახელი გავრცელებულია მთელ ცენტრალურ და აღმოსავლეთ ევროპაში.
