რას ნიშნავს je ne sais quoi? Je ne sais quoi სიტყვასიტყვით ნიშნავს "არ ვიცი რას" ფრანგულად. ფრაზა ნასესხები იქნა ინგლისურად, როგორც იმ ხარისხის გამოხატულება, რომელიც რაღაცას ან ვინმეს მიმზიდველს, გამორჩეულს ან გარკვეულწილად განსაკუთრებულს ხდის, მაგრამ ძნელია სიტყვებით გადმოცემა.
როდის იყენებდით je ne sais quoi?
ფრანგულად je ne sais quoi სიტყვასიტყვით ნიშნავს "არ ვიცი რას". ის გამოიყენება აღუწერელი, განსაკუთრებული განმასხვავებელი მახასიათებლის აღსაბეჭდად ან რაიმე უსახელო ხარისხისდასასახელებლად. თქვენ შეგიძლიათ თქვათ, მაგალითად, "ქალბატონი მაკმენის ინგლისური ენის გაკვეთილი არ ჰგავს ნებისმიერ სხვა გაკვეთილს, რომელიც მე გავიარე - მას აქვს გარკვეული je ne sais quoi."
არის je ne sais quoi იდიომა?
"Je ne sais quoi" არის ფრანგული იდიომატური გამოთქმა, რომელიც იმდენად გამოიყენება ინგლისურად, რომ იგი მოხვდა წამყვან ინგლისურ ლექსიკონებში.
ამბობენ ფრანგები je ne sais pas?
"ne" გამოტოვებულია მხოლოდ სალაპარაკო ფრანგულში (კვებეკერში), მაგრამ ეს არ არის სწორი. საფრანგეთში ამბობდნენ: "Je ne sais pas". როდესაც ფრანგები საუბრობენ, ისინი ასევე გამოტოვებენ სიტყვას "ნე"..
რას ნიშნავს?
ზმნიზედა. არ ვიცი არ ვიცი'დარწმუნებული არ ვარ წარმოდგენა არ მაქვს არ შემიძლია არ ვიცი არ ვიცი დარწმუნებული არ ვარ უბრალოდ არ ვიცი არ ვიცი არც კი ვიცი, არ ვიცოდი.
