შექსპირის ფრაზა "აწევა საკუთარი პეტარდით" - რაც ნიშნავს იმას, რომ შეიძლება აწიო (ააფეთქეს) ზევით საკუთარი ბომბით, ან სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, ჩაეშალა საკუთარი გეგმა - გახდა იდიომი, რაც ნიშნავს ". დაზარალდეს საკუთარი გეგმით (სხვისთვის ზიანის მიყენება)" ან "საკუთარ ხაფანგში ჩავარდნა".
რას ნიშნავს მისივე პეტარდის მიერ წამოჭრილი ფრაზა?
გარდა ისტორიული ცნობებისა ალყის ომის შესახებ და ხანდახან თანამედროვე ცნობების ფეიერვერკების შესახებ, "petard" თითქმის ყოველთვის გვხვდება ფრაზების ამწე საკუთარი petard-ის ვარიაციებში, რაც ნიშნავს " მსხვერპლი ან დაშავებული საკუთარი თავისგან. საკუთარი სქემა." ფრაზა მომდინარეობს შექსპირის ჰამლეტიდან: „სპორტი რომ გქონდეს…
რას ნიშნავს ეს სპორტში ინჟინრის ამწე საკუთარი პეტარდით?
იყავი "საკუთარი პეტარდის მიერ ამაღლება" არის რომ ვინმეს წინააღმდეგ შენმა შეთქმულებამ უკუაგდო შენს თავზე. ეს ტერმინი შეიძლება მომდინარეობდეს შექსპირის ჰამლეტიდან, სადაც ჰამლეტი აბრუნებს ცხრილებს მისი მკვლელობის მგეგმავებზე და ამბობს: „სპორტისთვის ინჟინერი/ამწე საკუთარი პეტარით…“.
ვინ თქვა ამწე საკუთარი პეტარდით?
დეტონატორს შეეძლო ადვილად აეფეთქა თავი (ამწე), რომელიც ცდილობდა პეტარდის აალებას. ამგვარად, ვიღაცას საკუთარი პეტარდი აწია. ინგლისელმა დრამატურგმა უილიამ შექსპირმა პირველად გამოიყენა ეს გამოთქმა 1602 წელს, თავის პიესაში ჰამლეტ.დაე, იმუშაოს; რადგან ეს სპორტია ინჟინრის ამწე საკუთარი პეტარით.
რომელი ქვეყნიდან გაჩნდა ამწე?
ამწე (ვ.)
1540-იანი წლები, "ამაღლება, აწევა, ამაღლება", განსაკუთრებით თოკით ან დაჭერით, ადრინდელი აწევა (დაახლოებით 1500 წ.), შუა ინგლისური hysse-დან (მე-15 საუკუნის ბოლოს), რომელიც, სავარაუდოდ, არის შუა ჰოლანდიური hyssen-დან (ჰოლანდიური hijsen) "toist", დაკავშირებულია ქვედაგერმანულ hissen-თან და ძველსკანდინავიურ hissa upp "raise, " დანიური heise, შვედური hissa..
