"ვინც ყოყმანობს დაკარგულია" საკმაოდ გამჭვირვალე გამოთქმაა. ეს ნიშნავს, რომ თუ ზედმეტად ნელა რეაგირებ სიტუაციებზე, განსაკუთრებით გადაუდებელ სიტუაციებზე, მოკვდები, დაარტყამ, დაკარგავ კარგ შესაძლებლობას, დაკარგავ გოგონას, ვერ მიიღებ შეფასებას. "დაკარგული" შეგნებულად ცოტა ბუნდოვანია. ეს არ ნიშნავს აქ, ვერ პოულობ სახლის გზას.
რას ამბობს ის, ვინც ყოყმანობს?
-გამოიყენებოდა იმის სათქმელად, რომ მნიშვნელოვანია გადაწყვეტილების მიღება და საქმის კეთება სწრაფად და მკაფიოდ, დრო გამოვთქვი და როცა მაღაზიაში მივედი, ისინი ყველა გაყიდული იყო. ვფიქრობ, "ვინც ყოყმანობს, დაკარგულია."
ის, ვინც ყოყმანობს, დაკარგულია ბიბლიაში?
ვინც ყოყმანობს, დაკარგულია ანდაზა. … ბიბლიის ერთ-ერთი წიგნია იგავების წიგნი, რომელიც შეიცავს სიტყვებსა და ფრაზებს, რომლებიც ჯერ კიდევ ხშირად ციტირებულია ინგლისურ ენაზე, რადგან ისინი ბრძნულია.
ვინ ყოყმანობს დაკარგულია?
ვინც ვერ მიდის გადაწყვეტილებამდე დაზარალდება ამის გამო, რადგან ვერ გადავწყვიტე, ახლა კი შეთავაზებას ვადა გაუვიდა - ვინც ყოყმანობს, დაკარგულია. მიუხედავად იმისა, რომ იდეა უდავოდ უფრო ძველია, წინამდებარე ფორმულირება არის არასწორი ციტატა ან ადაპტაცია ჯოზეფ ადისონის პიესის კატოდან (1712): "ქალი, რომელიც განზრახ იკარგება.".
რა არის საპირისპირო ანდაზა იმის შესახებ, ვინც ყოყმანობს, დაკარგულია?
შემდეგ ჯერზე, როცა აღმოაჩენთ, რომ ანდაზას აკოცათ, შეჩერდით და იფიქრეთ მის საპირისპიროზე. შეხედე შენამდე ნახტომი. ვინც ყოყმანობს ის არისდაკარგული. თუ თავიდან არ გამოგდით, სცადეთ, სცადეთ ხელახლა.
