არა, ისინი არ საუბრობენ ესპანურად ჰაიტიზე. ჰაიტიელთა უმეტესობა საუბრობს ჰაიტის კრეოლზე, ხოლო ქვეყნის ოფიციალური ენა ფრანგულია. ფრანგული კრეოლი არის…
ესპანური ოფიციალური ენაა ჰაიტიში?
ესპანური უმცირესობის ენაა ჰაიტიში. მეზობელ დომინიკელთა რესპუბლიკაში ესპანური არის ოფიციალური ენა. ჰაიტი-დომინიკის რესპუბლიკის საზღვარზე მყოფ ადამიანებს შორის ურთიერთქმედების შედეგად, ესპანური პოპულარობა იზრდება რეგიონში, განსაკუთრებით ჰაიტის მხარეზე.
რა არის მთავარი ენა ჰაიტიზე?
ჰაიტური კრეოლური არის ძირითადი ენა, რომელზეც საუბრობენ ჰაიტის მთელ ქვეყანაში. ეს ენა ჰგავს ფრანგულ კრეოლს, მაგრამ სხვა გავლენით ესპანური, ინგლისური, პორტუგალიური, ტაინო და დასავლეთ აფრიკის ენებიდან.
ჰაიტი ესპანურია თუ ლათინო?
ესპანური არის ტერმინი, რომელსაც აშშ-ის მთავრობა იყენებს. ლათინური: ნებისმიერი ქვეყნიდან, რომლის ენა რომანტიული ენაა. მასში შედის ჰაიტიელები, ბრაზილიელები და ა.შ. ლათინური ენა გამოიყენება უფრო არაფორმალური კომუნიკაციისთვის.
რატომ საუბრობს ჰაიტი ფრანგულად და დომინიკის რესპუბლიკა ესპანურად?
მიუხედავად იმისა, რომ ქრისტეფორე კოლუმბმა ესპანეთის სახელით მოახდინა მთელი კუნძულის კოლონიზაცია, ენები ნელა, მაგრამ სტაბილურად განსხვავდებოდა. აღმოსავლეთის ნახევარმა, რომელიც გახდებოდა დომინიკელთა რესპუბლიკა, შეინარჩუნა ესპანური ენა, ხოლო დასავლეთის ნახევარმა, თანამედროვე ჰაიტიმ განავითარა ფრანგული გავლენით კრეოლური, როგორც საერთო ენა..
