2024 ავტორი: Elizabeth Oswald | [email protected]. ბოლოს შეცვლილი: 2024-01-13 00:09
დღეს Matlin ატარებს სმენის აპარატს და ურთიერთობს ტუჩების კითხვით და ჟესტების ენის გამოყენებით. სმენადაქვეითებული ადამიანებისგან განსხვავებით, მეტლინს შეუძლია ლაპარაკი, მაგრამ ეყრდნობა თარჯიმანს საქმიანი შეხვედრებისა და ინტერვიუებისთვის. „როცა ახალგაზრდა ვიყავი, ვიცოდი, რომ ყრუ ვიყავი,“უთხრა მან ჟურნალ People-ს 1986 წელს.
შეიძლება საერთოდ მარლი მატლინის მოსმენა?
მარლი ბეთ მატლინი დაიბადა 1965 წლის 24 აგვისტოს, მორტონ გროვში, ილინოისში. … სამი შვილიდან უმცროსი, მარლი მატლინი მხოლოდ 18 თვის იყო, როდესაც დაავადებამ სამუდამოდ გაანადგურა მისი მარჯვენა ყურის ყველა სმენა და მარცხენა ყურის სმენის 80 პროცენტი, რამაც ის კანონიერად აქცია. ყრუ.
მარლი მატლინსის ბავშვებმა იციან ASL?
მას შემდეგ, რაც მარლი ყრუა, მისი ყველა შვილი გაიზარდა ამერიკული ჟესტების ენის შესწავლით და მათი ოჯახი იყენებს ნიშნისა და მეტყველების ნაზავს. როგორც მსახიობმა Verywell He alth-ს განუცხადა 2020 წელს, მისი ქალიშვილის სარას პირველი სიტყვა იყო "ტელეფონის" ნიშანი, რომელიც მან მხოლოდ 6 თვის ასაკში გააკეთა.
მარლი მეტლინი ყრუა თუ ყრუ?
მარლი და დელი არიან ორივე ყრუ და აირჩიეს ინტერვიუ მათი შესაბამისი ASL თარჯიმნების მეშვეობით, ასე რომ, ეს იქნება ხმები, რომლებსაც ისმენთ, თუ მხოლოდ აუდიოს უსმენთ ამ პოდკასტის ვერსია.
Coda-ს მსახიობი მართლა ყრუა?
კარენ ჰანი: CODA რეჟისორია სიან ჰედერი და თამაშობს ემილია ჯონსი რუბი როსის როლში, ახალგაზრდა გოგონა, რომელიც ყრუ ოჯახის ერთადერთი სმენა წევრია. მისიმშობლები - ფრენკი, რომელსაც ტროი კოცური თამაშობს, და ჯეკი, რომელსაც მარლი მატლინი ასრულებს - და უფროსი ძმა, ლეო, რომელსაც დენიელ დურანტი თამაშობს, ყველა კულტურულად ყრუ.
გირჩევთ:
შეუძლია თუ არა პატრიკ შვარცენეგერს გერმანულად საუბარი?
შვარცენეგერი მას შემდეგ, რაც მისი გამარჯვება უსაფრთხო იყო. მან მადლობა გადაუხადა ბატონს… "შვარცენეგერს არ შეუძლია გერმანულად საუბარი. შვარცენეგერს არ შეუძლია ინგლისურად საუბარი. შეუძლია თუ არა შვარცენეგერს გერმანულად საუბარი? დიახ, არნოლდ შვარცენეგერს შეუძლია ისაუბროს გერმანულად, მაგრამ ეს გასაკვირი არ არის, რადგან ის დაიბადა ავსტრიაში.
შეუძლია თუ არა რობერტ დე ნიროს იტალიურად საუბარი?
რობერტ დე ნირო ყოველთვის ამაყობდა თავისი იტალიური ფესვებით, ფაქტიურად მისი ბებია-ბაბუა მოლისიდან იყვნენ. ნათლია II-ში სიცილიური დიალექტზე ლაპარაკის უნარმა მას მიიყვანა ოსკარის საუკეთესო მეორეხარისხოვანი როლის შემსრულებელი მამაკაცის როლის მოპოვება.
შეუძლია თუ არა კვებეკუას ინგლისურად საუბარი?
„კვებეკოელების დაახლოებით 80% უწოდებს ფრანგულს თავის პირველ ენას“, - ამბობს ივ ჯენტილი, მშობლიური კვებეკერი და DQMPR-ის პრეზიდენტი ნიუ-იორკში. თუმცა, ინგლისურად ფართოდ ლაპარაკობენ მთელ პროვინციაში და განსაკუთრებით ტურისტულ ადგილებში. ბევრი კვებეკერი საერთოდ არ ლაპარაკობს ფრანგულად, განსაკუთრებით მონრეალში.
შეუძლია თუ არა ჯეისონ ვურჰესს საუბარი?
ისევე როგორც ჰელოუინი მაიკლ მაიერსი, ჯეისონი იშვიათად ლაპარაკობს ეკრანზე და მისი უსიტყვო სტატუსი აფასებს მის დიდებულ ფიზიკურობას, რათა შეუბრალებელი მკვლელი გახდეს შთამბეჭდავი ეკრანზე. … თუმცა, ფრენჩაიზიაში არის ერთი დრო, სადაც ჩანს ზრდასრული ჯეისონი, რომელიც საუბრობს ეკრანზე.
შეუძლია თუ არა ლარს ულრიხს დანიური საუბარი?
ულრიხი დაიბადა გენტოფტეში, დანია 1963 წელს და თექვსმეტი წლის ასაკში გადავიდა ლოს-ანჯელესში, სანამ მეტალ ჯგუფს შეუერთდებოდა. დანიელ Ekstra Bladet-თან საუბრისას, ულრიხმა თქვა: „ მე ვარ ასი პროცენტით დანიის მოქალაქე, ვიხდი გადასახადებს აშშ-ში, მაგრამ არ შემიძლია ხმას ვაძლევ ამერიკაში“.
