1950-იან წლებში პოშმა მიიღო მნიშვნელობა "წვრილმანი სისულელე", პიფლისა და ტოშის კომბინაცია, ორივე სიტყვა, რომელიც ნიშნავს "სისულელეს". ის ასევე ჩანს Cockney pish-tosh-ის ვარიაციაში, როგორც pish-posh, ასევე ნიშნავს "სისულელეს"..
რას ნიშნავს პიშ პოში?
pish posh: საკუთარი მოსაზრებების ან აზრების აბსურდულად, შეუსაბამო ან ზედმეტი გამოცხადება. ვიღაცის განცხადების აფეთქება. "მოდი შევიკრიბოთ! ეს მხოლოდ 3 წელია სარკასტული!" "ოჰ, პიშ პოშ!
არის პიშ პოშ ჟარგონი?
„პაშ პოში“(ან „პიშ პოში“) აშკარად მე-18 საუკუნის ინგლისურ-ინდური გამოგონებაა, რომელიც წარმოიშვა ქვეყნის ხანგრძლივი ბრიტანული კოლონიური ოკუპაციის შედეგად და ნათქვამია, რომ თავდაპირველად ეს ტერმინი იყო. „ბავშვის საუბარი“გამოიყენებაბავშვებთან ერთად ჭამის დროს.
როგორ იყენებთ Pish Posh-ს წინადადებაში?
პიშ პოშ წინადადებაში
- მოგვითხრობს ახალგაზრდა გოგონას, კლარა ფრანკოფილის შესახებ, რომელიც არის პომპეზური, სნობი 11 წლის მოზარდი, რომელიც საღამოობით ატარებს ხალხის ყურებას კუთხის მაგიდიდან მშობლების ნიუ-იორკის ლამაზ რესტორანში, პიშში. პოშ.
- ძნელია წინადადებაში პიშ პოშის დანახვა.
როდის გამოიყენებოდა პიშ პოში?
კასელის ჟარგონის ლექსიკონი ამბობს, რომ გამოთქმა PISH-POSH წარმოიშვა აშშ-ში და გამოიყენებოდა როგორც არსებითი სახელი 1910-დან 1930-იან წლებში..