"Hasta la vista, baby" არის გამონათქვამი, რომელიც ასოცირდება არნოლდ შვარცენეგერის სათაურ პერსონაჟთან 1991 წლის სამეცნიერო ფანტასტიკის სამოქმედო ფილმიდან Terminator 2: Judgment Day..
რას გულისხმობ Hasta La Vista?
: (შემდეგ) ხედამდე: მოგვიანებით.
რატომ თქვა ტერმინატორმა Hasta La Vista?
ისტორიაში ფილმის დიალოგის ერთ-ერთი ყველაზე საკულტო ნაწილია, როდესაც არნოლდ შვარცენეგერი ამბობს "Hasta la vista, baby" Terminator 2-ში. მოგვიანებით“ესპანურად, მაგრამ ახალი მახასიათებლის მიხედვით, რომელიც თან ახლავს T2-ის 3D ხელახლა გამოცემას, ის უბრალოდ შეტანილი იყო როგორც უაზრო ხუმრობა.
რა განსხვავებაა hasta luego-სა და Hasta La Vista-ს შორის?
თქვენი ფრაზა, hasta luego, არის ძალიან ზოგადი რამ, რომელიც მუდმივად ისმის აქ, სამხრეთ-დასავლეთ შეერთებულ შტატებში. ეს უბრალოდ ნიშნავს „სანამ სანამ“; ეს არ არის ისეთი გრძელვადიანი, როგორც hasta la vista. ყველა საკმაოდ ჩვეულებრივია და არ უნდა ელოდოთ, რომ მსმენელები გამოიყენებენ მათ ესპანურიდან მათი ორიგინალური გრძნობების შესაბამისად.
