ჩვეულებრივ, შეოლს მიაჩნდათ, როგორც "დედამიწის სიღრმეში, როგორც ჯოჯოხეთს ხშირად ფიქრობენ დღეს". ძველ აღთქმაში შეოლი ა წარმოდგენილი, როგორც სიცოცხლის ზედა სფეროსა და სინათლის საპირისპირო..
შეოლი არის ჯოჯოხეთის სხვა სახელი?
ჯოჯოხეთი. … ებრაული ტერმინების ექვივალენტი Sheʾōl (ან Sheol) და Gehinnom, ან Gehenna (ებრ. gê-hinnōm). ტერმინი ჯოჯოხეთი ასევე გამოიყენება ბერძნული ჰადესისა და ტარტაროსისთვის, რომლებსაც მკვეთრად განსხვავებული კონოტაციები აქვთ.
რას გულისხმობდა იესო ჯოჯოხეთში?
ჯოჯოხეთი არის ცეცხლის ადგილი კაცი ლუკას 16:24-ში ტირის: "… მე ვიტანჯები ამ ალიში." მათეს 13:42-ში იესო ამბობს: „და ჩააგდებს მათ ცეცხლის ღუმელში: იქნება გოდება და კბილთა ღრჭენა“. მათეს 25:41-ში იესო ამბობს: „წადი ჩემგან, წყეულნო, მარადიულ ცეცხლში…“
რა ჰქვია ჯოჯოხეთს ახალ აღთქმაში?
სხვადასხვა ებრაული და ბერძნული სიტყვა ითარგმნება როგორც "ჯოჯოხეთი" უმეტეს ინგლისურენოვან ბიბლიაში. ეს სიტყვები მოიცავს: "შეოლი" ებრაულ ბიბლიაში და "ჰადესი" ახალ აღთქმაში. ბევრი თანამედროვე ვერსია, როგორიცაა ახალი საერთაშორისო ვერსია, ითარგმნება Sheol როგორც "საფლავი" და უბრალოდ ტრანსლიტერაცია "Hades".
ჰადესი სხვა სიტყვაა ჯოჯოხეთისთვის?
ჰადესი, სხვადასხვა ქრისტიანული აღმსარებლობის მიხედვით, არის "გადაცილებული სულების ადგილი ან მდგომარეობა", ასევე ცნობილი როგორც ჯოჯოხეთი,ქვესკნელის ბერძნული ღმერთის სახელის სესხება.
