ესპანელი. schmuck n. აშშ, ჟარგონი (სულელი ადამიანი) idiota n común.
რა არის schmuck ესპანური?
schmuck {noun}
gilipollas {m} [Spa.] [vulg.]
რას ნიშნავს შმუკი სიტყვასიტყვით?
შემდეგ მივდივართ 'schmuck'-ზე, რომელიც ინგლისურად არის საკმაოდ ვულგარული განმარტება ზიზღის ან სულელი ადამიანის - სხვა სიტყვებით რომ ვთქვათ, jerk-ისა. იდიში სიტყვა "שמאָק" (schmok) სიტყვასიტყვით ნიშნავს "პენისს"..
შმაკი ცუდი სიტყვაა?
მიუხედავად იმისა, რომ schmuck ითვლება უცენზურო ტერმინად იდიში, ის გახდა ჩვეულებრივი ამერიკული იდიომა "jerk" ან "იდიოტი". თუმცა, ზოგიერთმა ებრაელმა, განსაკუთრებით მათ, ვისაც ძლიერი იდიში ფესვები აქვთ, შეიძლება შეურაცხმყოფლად იქნას მიღებული.
რას ნიშნავს პუნტა?
ძირითადად ნიშნავს რაღაცის "წვერი" ან "წერტილი" (თქვენი ენის წვერი, აისბურგის წვერი და ა.შ., მაგრამ უფრო ზუსტი და სხვა მნიშვნელობებისთვის, დააწკაპუნეთ ლექსიკონის ჩანართზე და ჩაწერეთ სიტყვა - მიიღებთ დეტალურ ინფორმაციას.
