იდიომი 'აისბერგის წვერი' ძირითადად ნიშნავს უფრო დიდი სიტუაციის ან პრობლემის მცირე ნაწილს, რომელიც რჩება ფარული. როდესაც რაღაცის მხოლოდ ნაწილი, რომლის დაკვირვებაც შესაძლებელია, მაგრამ არა დანარჩენი, ჩვენ ვამბობთ, რომ ნაწილი მხოლოდ აისბერგის წვერია.
რას ნიშნავს ეს გამონათქვამი აისბერგის მწვერვალზე?
აისბერგის წვერის განმარტება
: რაღაცის მცირე ნაწილი (როგორიცაა პრობლემა), რომელიც ჩანს ან ცნობილია, როდესაც არსებობს ბევრად უფრო დიდი ნაწილი, რომელიც არ არის ნანახი ან ცნობილი სიახლეები შოკისმომგვრელია, მაგრამ შეიძლება აღმოვაჩინოთ, რომ აქამდე მოვისმინეთ ისტორიები მხოლოდ აისბერგის მწვერვალია.
საიდან მოდის ფრაზა აისბერგის წვერი?
იქიდან გამომდინარე, რომ მცურავი აისბერგები, როგორც წესი, მათი მოცულობის დაახლოებით ცხრა მეათედია წყლის ზედაპირზე. ითვლება, რომ ტერმინის მე-20 საუკუნის დასაწყისში გამოყენებული იყო გავლენა R. M. S-ის ჩაძირვამ. ტიტანიკი 1912 წლის 15 აპრილს აისბერგს დაეჯახა.
რა ჰქვია აისბერგის მწვერვალს?
Bummock არის ბერგის ქვედა ნაწილი და Hummock არის ზედა ნაწილი.
შეიძლება თუ არა აისბერგის მწვერვალი დადებითი იყოს?
2 პასუხი. ოქსფორდის ლექსიკონის თანახმად, „აისბერგის წვერი“აღნიშნავს ბევრად უფრო დიდი "პრობლემის ან სიტუაციის" შესამჩნევ ნაწილს, ასე რომ, მე ვიტყოდი, რომ კონოტაცია უარყოფითია..