Bally არის უკიდურესად გავრცელებული პრეფიქსი ქალაქების სახელებისთვის ირლანდიაში და მომდინარეობს გელური ფრაზიდან 'Baile na', რაც ნიშნავს 'ადგილს'. მთლად სწორი არ არის მისი „ქალაქის“თარგმნა, რადგან ამ სახელების ჩამოყალიბების დროს ირლანდიაში რამდენიმე ქალაქი იყო, თუ რომელიმე. … ეს ნიშნავს "პატარას" გელურად.
რას ნიშნავს Bally Irish?
Bally ირლანდიურად შეიძლება ნიშნავს მაგრამ საკარმიდამო ან დასახლება და ასევე უღელტეხილი ან გადასასვლელი. არსებითად ის მომდინარეობს გელური ფრაზიდან "baile na" რაც ნიშნავს "ადგილს". ასე, მაგალითად, Ballyjamesduff, კავანში, ფაქტიურად არის ჯეიმს დაფის ადგილი.
რამდენი ადგილი ირლანდიაში იწყება Bally-ით?
ზოგიერთი 5, 000 ადგილი ირლანდიაში არის პრეფიქსი "Bally", რომელთაგან 45 ატარებს Ballybeg-ის (პატარა ქალაქი) ნომენკლატურას. „ბალი“, ან „ბეილი“გელურად, არის ირლანდიური აგრარული განყოფილება, რომელიც ცნობილია როგორც „ქალაქი“- მიწის კატეგორია, რომელიც უნიკალურია ირლანდიისთვის..
რატომ იწყება ირლანდიის ქალაქები კილით?
"Kil/Kill" არის ოდნავ უფრო რთული, გამომდინარეობს ან "coill"-დან, რაც ნიშნავს "ხის" ან "cill"-ს, რაც ნიშნავს "ეკლესიას". ირლანდიაში რამდენიმე ადგილია სახელად "Kill" და ზოგიერთი მათგანი ირლანდიურად არის "An Choill", ზოგი კი "An Chill"..
რას ნიშნავს ირლანდიური ადგილების სახელები?
თავად ირლანდიის სახელი მომდინარეობს ირლანდიური სახელი Éire-დან, რომელიც დაემატა გერმანულ სიტყვას land. მისი სახელი მომდინარეობს ირლანდიური dubh linn-დან (ნიშნავს „შავსაუზი"), მაგრამ მისი ოფიციალური ირლანდიური სახელია Baile Átha Cliath (ნიშნავს "დაბრკოლებული ფორდის ქალაქს").
