ბიბლია არის ქრისტიანული რელიგიის წმინდა წერილი, რომელიც მოგვითხრობს დედამიწის ისტორიას მისი ადრეული შექმნიდან ქრისტიანობის გავრცელებამდე ჩვენს წელთაღრიცხვამდე პირველ საუკუნეში. ძველი აღთქმა და ახალი აღთქმა განიცადეს ცვლილებები. საუკუნეები, მეფის გამოცემის ჩათვლით…
ჯერ კიდევ არსებობს ორიგინალური ბიბლია?
ტექსტუალური ისტორია
არავითარი ორიგინალი შემორჩენილია, ხოლო უძველესი არსებული გრაგნილები არის ასლები, რომლებიც გაკეთდა წიგნების პირველად დაწერიდან საუკუნეების შემდეგ. ახ. წ. III საუკუნისთვის გრაგნილები ჩაანაცვლეს ადრეული შეკრული წიგნებით, რომლებსაც კოდექსები ეწოდებოდათ და ბიბლიური წიგნების კოლექციების კოპირება დაიწყო..
რომელია ორიგინალური ბიბლია?
ახალი აღთქმის უძველესი შემორჩენილი სრული ტექსტი არის ლამაზად დაწერილი კოდექსი სინაიტური, რომელიც "აღმოაჩინეს" წმინდა ეკატერინეს მონასტერში სინას მთის ძირში ეგვიპტეში. 1840-იან და 1850-იან წლებში. დათარიღებული დაახლოებით 325-360 წლებით, უცნობია სად იყო დაწერილი - შესაძლოა რომში ან ეგვიპტეში.
რამდენი შესწორება განხორციელდა ბიბლიაში?
24,000-ზე მეტი ცვლილება, ბევრი მათგანი სტანდარტიზებულია ორთოგრაფიის ან პუნქტუაციის კორექტირებით, არსებობს ბლეინის 1769 წლის ოქსფორდის გამოცემასა და 1611 წლის 47 მეცნიერისა და სასულიერო პირის მიერ გამოშვებულ გამოცემას შორის.
ბიბლიის რამდენი ვერსია არსებობს მსოფლიოში?
2020 წლის სექტემბრის მდგომარეობით, სრული ბიბლია ითარგმნა704 ენაზე, ახალი აღთქმა ითარგმნა დამატებით 1,551 ენაზე და ბიბლიის ნაწილები ან მოთხრობები 1,160 სხვა ენაზე. ამგვარად, ბიბლიის სულ მცირე ნაწილი ითარგმნა 3 415 ენაზე.
