როდესაც იყენებთ მხოლოდ, მას ყოველთვის აქვს უარყოფითი, მის უარყოფით ელფერში: თქვენ შეგიძლიათ თქვათ, "ის მხოლოდ მცირე მოთამაშე იყო ამ დრამაში", მაგრამ თუ თქვენ თქვა, "ის უბრალოდ შოუს ვარსკვლავი იყო," ამას ირონიულად იტყვით, რადგან ვარსკვლავი იყო ყველაზე მნიშვნელოვანი როლი.
უბრალოდ კარგი სიტყვაა?
თქვენ იყენებთ მხოლოდ იმისთვის, რომ ხაზი გაუსვათ, რომ რაღაც არის მხოლოდ ის, რასაც ამბობთ და არა უკეთესი, უფრო მნიშვნელოვანი ან უფრო საინტერესო. მაიკლი ახლა მხოლოდ კარგი მეგობარია. ფრენსის უოტსონი შორს იყო მხოლოდ ავეჯის ექსპერტისაგან. თქვენ იყენებთ მხოლოდ იმის ხაზგასასმელად, რომ კონკრეტული რაოდენობა ან რაოდენობა ძალიან მცირეა.
რას ნიშნავს უბრალოდ?
: მეტი არაფერი: მხოლოდ ცდილობდა დახმარება …
როდის შემიძლია გამოვიყენო მხოლოდ?
თქვენ იყენებთ მხოლოდ იმის ხაზგასასმელად, რომ რაღაც არის მხოლოდ ის, რასაც ამბობთ და არა უკეთესი, უფრო მნიშვნელოვანი ან უფრო საინტერესო. მაიკლი ახლა მხოლოდ კარგი მეგობარია. ფრენსის უოტსონი შორს იყო მხოლოდ ავეჯის ექსპერტისაგან. მხოლოდ იმიტომ, რომ გჯერათ, რომ რაღაც სწორია, ეს ავტომატურად ასე არ არის.
ნიშნავს მხოლოდ ძნელად?
კიდევ ერთი მაგალითი: ძლივს გაიქცა. რაც იმას ნიშნავს, რომ მან თითქმის ვერ შეძლო გაქცევა, მაგრამ მოახერხა. უბრალოდ ნიშნავს: მხოლოდ, ან უბრალოდ. მაგალითი: ის მისთვის მხოლოდ მეგობარია.