catacorner დამატება სიაში გაზიარება
- catacorner.
- "catacorner" ოჯახი.
კატაკორნერი სიტყვაა?
ჩვენ ყოველთვის გამოვთქვამთ მას cat-ee-corner, ამიტომ შუაში "a"-მ დამაგდო. ასე რომ, მე ყოველთვის ვიყენებდი შენს სიტყვას, კატა-ეე-კუთხე. მე ასევე გამიგია, რომ ადამიანები იყენებენ kitteecorner-ს.
რომელია სწორი kitty-corner თუ catty-corner?
Garner's Modern English Usage ჩამოთვლის "kitty-corner", როგორც ყველაზე გავრცელებულ ფრაზას, შემდეგ კი "catty-corner", ხოლო "cater-corner" შორეულ მესამედს. გარნერის თქმით, კიდევ უფრო ნაკლებად გავრცელებულია წარსული მონაწილე ფორმები, სადაც „კატუ-კუთხე“აღემატება „კატუ-კუთხედს“5-დან 1-მდე..
ვინ ამბობს catty-corner?
რეგიონული განსხვავებები
როგორც ხედავთ პასუხების რუქიდან, ადამიანები სამხრეთში, დასავლეთით ტეხასამდე და ჩრდილოეთით პენსილვანიასა და ნებრასკამდე, ბევრად უფრო სავარაუდოა, რომ იტყვიან catty-corner, მაშინ როცა ყველა სხვა აშშ-ში და კანადაში უფრო ხშირად იტყვის kitty-corner.
რატომ ჰქვია მას საბავშვო კუთხე?
ტერმინი "კნუტის კუთხე" არაფერ შუაშია კატებთან. ამის ნაცვლად, ის მომდინარეობს გამოთქმიდან "cater-corner", რომელიც მომდინარეობს "quatre"-დან, ფრანგული სიტყვა "ოთხი". ტერმინი გამოიყენებოდა წერტილების მოთავსების მეთოდის აღსაწერად, რომელიც მდებარეობს მეოთხე ნომერზე, ერთმანეთისგან დიაგონალზე..
