დისკუსია. „Quinze jours“ნიშნავს: 15 დღეს, მაგრამ ასევე ნიშნავს: ორ კვირას, ანუ 14 დღეს. „Une quinzaine de…“ნიშნავს: დაახლოებით 15; კერძოდ, "une quinzaine de jours" ნიშნავს: დაახლოებით 15 დღე.
რა არის კვინზაინი?
: 15 დღიანი პერიოდი კონკრეტულად: საეკლესიო პერიოდი, რომელიც მოიცავს დღესასწაულს და ორ კვირას შემდეგ ან (როგორც აღდგომისას) ერთი კვირის წინა და მომდევნო კვირა.
რატომ ამბობენ ფრანგები 15 დღე?
თხუთმეტი დღე შეესაბამება თვის ნახევარს - ან რვადღიან კვირას, რასაც მოჰყვება შვიდკვირიანი. … მაგალითად, შაბათიდან შაბათის ჩათვლით არდადეგების გაქირავება იქნება 15 დღე. ითვლება, რომ ფრანგულ ტერმინს en huit აქვს მსგავსი წარმოშობა.
რატომ quinze jours?
თუ ვთქვათ une quinzaine ან quinze jours ნიშნავს ორ კვირას ან 14 დღეს, არის შეხსენება იმისა, თუ როგორ შეიცვალა დათვლა - ინგლისურადაც კი. ანტიკურ ხანაში დროს ითვლიდნენ პირველი დღის ჩათვლით, რადგან ასე ითვლიდნენ სხვა ნივთებს.
ორკვირიანი 14 თუ 15 დღეა?
ორ კვირაში არის დროის ერთეული, რომელიც უდრის 14 დღეს (2 კვირა). სიტყვა მომდინარეობს ძველი ინგლისური ტერმინიდან fēowertyne niht, რაც ნიშნავს "თოთხმეტი ღამეს". ეს სიტყვა იშვიათად გამოიყენება ჩრდილოეთ ამერიკაში.